Вход Регистрация
На этот адрес мы отправим ваш пароль.
Уже зарегистрировались? Введите e-mail, указанный вами при регистрации на japex.ru


или Войти

Забыли пароль?
Введен неверный логин и/или пароль.

Авторизация выполнена.


или Зарегистрироваться
Введен неверный логин и/или пароль.

Онлайн конвертер
Курсы валют Вес Меры длины
= 3100
= 3100 lb
= 1,18 дюйм
помощь в поиске товара Если вы не нашли нужный вам товар при помощи поиска на нашем сайте, мы можем попробовать сделать это за вас. Пожалуйста, опишите в форме ниже, что именно вы хотите найти. Чем больше подробностей вы укажете, тем проще нам будет предложить варианты.

 

Описание товара

 

Отправить Отмена

* KORG MS-20 mini Korg аналоговый синтезатор число ограниченный выпуск outlet магазин выставляю спец.цена товар

Внимание! Вероятно, в этом лоте продается не товар, а услуга. Пожалуйста, обращайтесь в нашу Службу поддержки.

Бывает что на торги выставляется не товар, а какая-то услуга в Японии (например, шиномонтаж или ремонт техники). В этом случае, естественно, не имеет смысла делать на него ставку.

Текущая цена
JPY 45,000 йен
≈ 37 258 руб.
Блиц цена
45,001 йен
≈ 37 259 руб.
Номер лота: c1120387056
Налог: ¥4500
Некоторые продавцы при продаже товара дополнительно взимают налог с продаж в размере 10% от стоимости товара. Эта сумма будет дополнительно внесена в ваши затраты при покупке такого товара.
Начало торгов: 13.05.2024 15:42
Окончание торгов: 17.05.2024 15:42
Количество ставок: 0
Доступное количество: 1 шт.
Досрочное завершение: Да
Автопродление: Нет
Эта функция продлевает торги по лоту на несколько минут при появлении каждой новой ставки в течение последних пяти минут торгов. Это позволяет всем участникам торгов успеть сделать свои ставки при активных торгах за товар.
Местоположение: преф. Айти...
Состояние товара: Практически новый
До конца аукциона осталось
0 дней 0 ч. 0 мин. 0 сек. ... Торги завершены
Лидер торгов:
нет
история торгов
Продавец:
aikyoku_nagakute
Рейтинг: 3989   99.4%
другие лоты продавца
Калькулятор
Страна доставки: Россия
Примерный вес :
Укажите примерный вес товара. Учитывайте пожалуйста, что помимо веса самого товара, нужно добавить вес тары и упаковочного материала. Товар будет отправлен тщательно упакованным в картонную тару, для исключения повреждений в процессе доставки.
кг
Город доставки: . . .
Доставка по Японии :
Информацию о стоимости доставки по Японии часто можно найти в описании лота. Наш склад находится в г. Кобе, префектура Хего, остров Хонсю. Если стоимость доставки в описании не указана - вы можете указать примерную стоимость или запросить расчет стоимости товара у нашего менеджера.
  • EMS
    EMS - популярный и надежный способ доставки посылок из Японии. Каждой посылке присваивается трек-номер, по которому возможно отследить ее перемещение. Доступна опция страхования посылки. Посылки доставляются курьером до двери получателя. Срок доставки – 7-14 дней.
    ()
    Этот способ доставки временно недоступен
    Примерный срок доставки: 7-14 дней
  • SAL
    SAL - экономичный способ доставки. Позволяет экономить ваши средства при отправке посылок весом 3 кг. и более. Посылке присваивается трек номер, по которому возможно отследить перемещение посылки. Посылки доставляются до почтового отделения в вашем городе. Срок доставки – 10-21 дней.
    ()
    Этот способ доставки временно недоступен
    Примерный срок доставки:10-21 дней
  • ePack
    ePack - экономичный способ доставки небольших посылок весом до 2 кг. Посылке присваивается трек номер, по которому возможно отследить перемещение посылки. Посылки доставляются до почтового отделения в вашем городе. Срок доставки – 14-21 дней.
    ()
    Этот способ доставки временно недоступен
    Примерный срок доставки:14-21 дней
  • Japex Avia
    Доставка Japex Avia - гибрид доставки морем и авиа почты до двери получателя. При этом способе доставки посылки по мере накопления минимальной партии отправляются ускоренной доставкой морем и далее, после таможенного оформления, передаются в авиа доставку. Товары при этом способе доставки отправляются без комиссии Japex.
    ()
    Примерный срок доставки:20-25 дней
  • Japex Express
    Доставка Japex Express - ускоренная доставка морским путем через Владивосток и далее до двери получателя в городах России, Белоруссии, Казахстана. Тариф включает в себя полную стоимость доставки до вашей двери.
    ()
    Примерный срок доставки:25-30 дней
  • Japex Cargo
    Доставка морем позволяет доставить даже крупногабаритные товары, такие как колеса, колесные диски, кузовные детали, мототехника и тп. При доставке морем товары будут погружены в контейнер на нашем складе в Японии и доставлены в порт Владивосток. Мы производим таможенное оформление поступивших товаров, а затем товары могут быть доставлены практически в любой город России, Белоруссии, Казахстана с помощью транспортных компаний.
    Все формальности по доставке и таможенному оформлению мы берем на себя. Вам останется только получить прибывший товар в вашем городе и наслаждаться покупкой. Доставка Japex Cargo позволяет доставить товары в города России, Белоруссии и Казахстана.

    При доставке Japex Cargo не имеет значения общая стоимость товаров и таможенные лимиты. Все таможенные сборы уже включены в стоимость доставки.
    ()
    Примерный срок доставки: 3-5 недель
    Категория товара:
    Транспортная компания:
Расчет стоимости товара
Ваша ставка:
Налог 10%
Банковский перевод
Упаковка посылки
Стоимость в Японии ()
Расчет доставки при весе кг
Стоимость доставки ()
Город доставки: . . .
Итого: ¥178 151 (80 562 )
Поиск не дал результатов
Заказать расчет стоимости
Ваш email: Город доставки: Комментарий к запросу Укажите результат вычисления (один+десять=)
Отмена
  • Комиссия 1000 ¥ за любой лот
  • Более 70 способов оплаты
  • 100% защита от мошенников



Описание товара

Внимание! Характеристики и описание товара переведены автоматически
Перевод Google Перевод Japex
 
商品の詳細
メーカー KORG
商品名 MS-20 mini
 
佐川ラージサイズ便での発送商品です。※日時指定不可
 
こちらの商品は一部の地域*を除き送料無料です。
 
*北海道・沖縄・離島へのお届けは別途、送料が必要になります。
 
 
商品の説明
 
歴史的な名機MS-20をミニ・サイズで忠実に復刻した
 
アナログ・シンセサイザーMS-20 mini
 
 
オリジナルMS-20のエンジニアが責任監修。当時のアナログ回路を完全再現。
 
 
オリジナルMS-20の完全再現にこだわり、
 
当時のエンジニア自らが開発リーダーとなり、オリジナル回路の再現に努め、
 
代替部品が必要なところはエンジニアの耳で判断することで当時のサウンドを再現しています。
 
 
サウンドは少しブライトで過激に聞こえるかもしれません。
 
それは発売当時の部品劣化のない状態のオリジナルのMS-20サウンドそのものです。
 
 
2VCO / 2VCF / 2VCA / 2EG / 1LFO構成。
 
MS-20 miniは、リング・モジュレーターを備えた2系統オシレーター、ホールド、ディレイ可能なエンベロープ・ジェネレーターなど
 
MS-20の特徴的なシンセシスを再現しています。VCAはオリジナルの基本設計を保ちつつ変更を加え、オリジナルよりもノイズを軽減しています。
 
 
独特の歪みを持ち自己発振するハイパス/ローパス・フィルター。
 
MS-20の最大の特徴はハイパス/ローパスともにレゾナンスを備えた強烈なフィルターです。
 
レゾナンスを最大にするとオシレーターのように自己発振するフィルターは、
 
その個性的で劇的な音の変化から唯一無二と評価され、
 
monotron/monotribeでも採用されました。
 
 
MS-20の生産時期の前期/後期で分かれるフィルター回路のうち、より過激だと評価の高い前期型のフィルターを採用。
 
 
外部信号を加工するエクスターナル・シグナル・プロセッサー(ESP)。
 
MS-20の実験的精神の象徴と言えるESPは、外部入力音の音程や音量でシンセサイザーをコントロールすることができます。
 
例えばエレキ・ギターを入力するとギター・シンセサイザー、マイクを入力するとボーカル・シンセサイザーとして使えます。
 
 
高い自由度を誇るパッチング・システム。
 
パネル右側に備えるパッチング・システムは、ジャックをケーブルで結線し各ユニットの接続を変更することで複雑な音づくりができます。
 
可能性はユーザーの発想次第、モジュレーションの入出力やトリガー、サンプル&ホールド、ノイズ・ジェネレーターの組み合わせ次第で様々な音づくりが可能です。
 
パネルに書かれているMS-20のフロー・チャートに沿ってパッチングすれば初心者でも始めることができます。
 
 
86%に縮小したミニチュア・サイズのMS-20。
 
MS-20のコンセプトは“机上に壁を”、自由度は高いがサイズも大きく価格も高いモジュラー・シンセサイザーを気軽に使いやすく
 
コンパクトに設計した入門用シンセサイザーでした。
 
MS-20 miniは、さらに気軽に使えるようにオリジナルMS-20の86%*にダウンサイジング。
 
小さいながらもノブの形状や印字などの再現にこだわりました。またパッチ・コードは標準プラグからミニ・プラグに変更し、鍵盤も86%に縮小したものを新設計しています。
 
 
MIDI IN端子とUSB端子を搭載。
 
ノート・メッセージを受信可能なMIDI INとノート・メッセージを送受信可能な
 
USB-MIDIを装備。コンピューターなどと接続することで、
 
シーケンサーを使用した演奏が可能。
 
 
パッケージ装丁や同梱マニュアルなど、隅々までオリジナルを再現。
 
再現にこだわったのは本体だけではありません。製品を収めるパッケージも
 
当時のものを極力再現し、オリジナルMS-20の取扱説明書や、
 
音色の作り方を記した当時のセッティング・チャートをそのまま同梱。
 
1978年発売当時の感動がよみがえります。
 
 
商品の詳細
 
■鍵盤 37鍵(3オクターブ)
 
■主なコントローラー
 
コントロール・ホイール(センター・クリック)、モーメンタリー・スイッチ
 
■接続端子
 
SIGNAL IN端子(モノラル・ミニ・フォーン・ジャック)、
 
SIGNAL OUT端子(モノラル・ミニ・フォーン・ジャック、2Vp-p output、3.5kΩ)、
 
PHONES端子(ステレオ・ミニ・フォーン・ジャック、33Ω 48mW)、DC9V端子、
 
MIDI IN端子、USB(タイプB)端子
 
■電源
 
DC9V
 
■外形寸法
 
493(W)×257(D)×208(H)mm
 
■質量
 
4.8 kg
 
 
■付属品
 
メーカー保証書 ACアダプター(9V/1.7A)、
 
パッチ・コード10本
 
 
商品の状態
 
新品、店頭展示特価品
 
 
*点J棟展示特価品に関しましては、商品に擦り傷が見られる事がございます
 
(商品の状態等気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい) 
 
 
 
 
 
■お支払いについて
 

即決価格は税別でございますので別途消費税がかかります。
 
※即決価格欄に税別と税込価格が併記されます。
 
例:即決価格:10,000円(税込11,000円)
 
 
【お支払方法】
 
 
・クレジットカード決済
 
・PayPay
 
・PayPayあと払い
 
・ゆっくり払い
 
・PayPay銀行
 
・MUFG 三菱UFJ銀行
 
 
※各種お支払い手数料はご落札者様のご負担となります。
 
 
【ご決済期限】
 
・ご落札日より1週間
 
 
落札後1週間以内に弊社でご入金が確認できない場合、お客様都合により削除させて頂きます。その場合はヤフオクシステムの都合上、当店の意志とは関係なく悪い評価がつきますのでご了承下さい。
 
 
発送方法・送料
 

送料無料(北海道・沖縄・離島を除く)
 
【ご注意下さい】 北海道・沖縄県・離島は追加料金がかかります。ご入札前にご質問下さい。
 
 
※システムの関係上、離島の場合は別途お振込みで追加料金を頂戴する場合がございます。詳しくはご落札前にお問い合わせ下さいませ。
 
 
【運送業者】
 
佐川急便 宅配便
 
 
【日時指定可能】
 
お時間は下記の中からご指定頂けます。
 
 
・午前中
 
・12-14時
 
・14-16時
 
・16-18時
 
・18-21時
 
 
※配送地域によってはご希望日時に添えない場合がございます。
 
 
※交通事情その他要因によりご希望に添えない場合がございます。
 
 
※配送業者の都合上、ご希望の日時より若干の遅延等が生じる場合がございます。
 
 
※配送業者のご指定は致しかねます。
 
 
注意事項
 

下記注意事項を必ずご確認の上、ご入札頂きます様お願い申し上げます。
 
 
 
●初期不良がございましたら、無償修理対応とさせて頂きますので、お手数をお掛け致しますが商品到着後7日以内にご連絡下さいませ。それ以降にご連絡頂いた場合は、保証期間内の無償修理対応、または有償修理対応とさせていただきます。(※修理内容により異なります。) また、外観に関する保証はございませんので、予めご了承下さいませ。
 
 
 
●お客様都合によるキャンセルがあった場合はヤフオクシステムの都合上、当店の意志とは関係なく悪い評価がつきますのでご了承下さい。
 
 
 
●店頭販売及び、複数のショッピングサイトで出品している関係上、タイミングによっては在庫切れの為、キャンセルさせて頂く場合がございます。恐れ入りますが、その場合、出品者(弊社)都合により削除させて頂きます。お客様に悪い評価が付くことはございませんのでご了承下さいませ。
 
 
 
●営業時間、定休日(連絡の取れる時間帯)につきましては、商品ページ上部の営業カレンダーをご確認下さい。
 
 
 
 

配送方法と送料

送料負担
出品者送料無料
配送情報
発送元
愛知県 長久手市
海外発送
対応しません
送料


подробнее о товаре
производитель KORG
название товара MS-20 mini

Сагава гѓ© г‚ё размер дѕї отправка товар . * дата и время определять невозможно
этот товар 1 часть район * не включая бесплатная доставка по Японии .
* Хоккайдо - Окинава - удаленные острова доставка дополнительно , стоимость доставки необходимость .

товар описание
история цель высокопроизводительный прибор MS-20 mini - размер еї  действительно переиздание
аналоговый - синтезатор MS-20 mini

оригинальный MS-20 инженер ответственность под контролем . в данное время аналоговый цепь полностью обновить .

оригинальный MS-20 полностью обновить требования ,
в данное время инженер сам разработка лидер , оригинальный цепь обновить еЉЄ ,
смена собственника запчасти необходимый место инженер ухо судить в данное время звук обновить .

звук немного светлый йЃЋ значительно спрашивать возможно .
это продажа в данное время запчасти износ нет состояние оригинальный MS-20 звук .

2VCO / 2VCF / 2VCA / 2EG / 1LFO конфигурация .
MS-20 mini , кольцо - モジュ г‚ї обеспечивает 2 линия г‚Єг‚· г‚ї , зажим , Delay (задержка) возможный г‚Ёгѓігѓ™ веревка - генератор и прочее
MS-20 особенный г‚·гѓіг‚»г‚· обновить . VCA оригинальный в основном дизайн сохраняет замена добавить , оригинальный шум сокращение .

особенность деформации держать сам жЊЇ высокий гѓ‘ / гѓ­ гѓ‘ - фильтр .
MS-20 наибольший характерная особенность высокий гѓ‘ / гѓ­ гѓ‘ резонанс обеспечивает сильный зѓ€ фильтр .
резонанс наибольший г‚Єг‚· г‚ї так, чтобы сам жЊЇ фильтр ,
индивидуальный драматичный звук изменение из один нет два оценка ,
monotron / monotribe оборудован .

MS-20 производство время ранняя версия / поздняя модель понимать фильтр цепь , йЃЋ значительно оценка высокий ранняя версия тип фильтр оборудован .

внешний сигнал доработка г‚Ё звезда гѓЉгѓ« - сигнал - процессор ( ESP ) .
MS-20 тест цель дух и±Ўеѕґ сказать ESP , внешний вход звук музыкальный интервал и громкость синтезатор контролировать возможно .
например электрический - гитара вход гитара - синтезатор , микрофон вход вокал - синтезатор в качестве можно использовать .

высокий свобода раз гордиться гѓ‘ гѓЃгѓіг‚° - система .
панель правая сторона обеспечивает гѓ‘ гѓЃгѓіг‚° - система , гнездо кабель связывать линия каждый блок соединение замена 複雑 звук гЃҐ возможно .
возможно пользователь жѓі в зависимости от обстоятельств , モジュ г‚·гѓ§гѓі вход-выход и гѓЄ , пример & зажим , шум - генератор сборка регулировать в зависимости от обстоятельств различные звук гЃҐ можно .
панель печать MS-20 гѓ•гѓ­ - таблица жІї гѓ‘ гѓЃгѓіг‚° если сделать начинающий начало возможно .

86% зё® маленький миниатюра - размер MS-20 .
MS-20 concept стол выше стена , свобода раз высокий размер большой цена высокий モジュラ - синтезатор без стеснения использовать и
компактный дизайн для начинающих синтезатор был .
MS-20 mini , более без стеснения можно использовать так, чтобы оригинальный MS-20 86%* нижний サイジング .
маленький ручка регулировки конструкция и печатать и прочее обновить требования . в дополнение гѓ‘ гѓЃ - провод норма plug из mini - plug замена , клавиатура 86% зё® маленький новый дизайн .

MIDI IN разъем USB разъем установлено .
Note - сообщение прием возможный MIDI IN Note - сообщение отправка прием возможный
USB-MIDI экипировка . компьютер и прочее соединение ,
г‚· гѓіг‚µ использовать играть музыку возможно .

package оборудовать хиното и общая посылка из нескольких единиц товара manual и прочее , угол гЂ… до этого оригинальный обновить .
обновить само устройство только нет . продукт проводить package
в данное время насколько возможно обновить , оригинальный MS-20 руководство по эксплуатации и ,
тембр способ изготовления описание в данное время установка - таблица в таком же виде общая посылка из нескольких единиц товара .
1978 год продажа в данное время быть тронутым .

подробнее о товаре
* клавиатура 37 ключ ( 3 октава )
* основные контроллер
контроль - колесные диски ( центр - нажимайте ) , гѓў гѓЎгѓіг‚їгѓЄ - выключатель
* соединение разъем
SIGNAL IN разъем ( монофонический - mini - фон - гнездо ) ,
SIGNAL OUT разъем ( монофонический - mini - фон - гнездо , 2Vp-p output , 3.5k ) ,
PHONES разъем ( стерео - mini - фон - гнездо , 33 48mW ) , DC9V разъем ,
MIDI IN разъем , USB ( тип B ) разъем
* электропитание
DC9V
* внешние размеры
493 ( W ) x 257 ( D ) x 208 ( H ) mm
* масса
4.8 кг

* комплектующие
гарантия производителя печать AC адаптер ( 9V/1.7A ) ,
гѓ‘ гѓЃ - провод 10 шт.

состояние товара
новый товар , магазин выставляю спец.цена товар

* шт. J секция выставляю спец.цена товар согласно , товар повреждения видеть дело есть
( состояние товара и прочее беспокоющие вопросы если есть, то , без стеснения узнавайте, пожалуйста )




* оплата относительно

блиц-цена плюс налог есть поэтому дополнительно потребительский налог будет выставлен .
* блиц-цена поле плюс налог включая налоги цена дЅµ описание .
пример : блиц-цена : 10,000 йен ( включая налоги 11,000 йен )


[ способ оплаты за товар ]

- кредитная карта оплата
- PayPay
- PayPay задние платить
- медленно платить
- PayPay банк
- MUFG Mitsubishi UFJ банк


* все виды оплата комиссия победитель торгов возлагается .

[ оплата конечный период ]
- выигрывать торги число 1 неделя

после окончания торгов 1 неделя в пределах наша компания перевод денег подтверждение невозможно в таком случае , покупатель условия в зависимости от этого е‰Љ не включая сделаю . в таком случае Yahoo!Auctions система условия выше , наш магазин ж„Џеї— иметь отношение нет проблемный оценка прилагается поэтому пожалуйста, обратите на это внимание .

* способ доставки - стоимость доставки

бесплатная доставка по Японии ( Хоккайдо - Окинава - удаленные острова не включая )
[ пожалуйста, имейте в виду ] Хоккайдо - преф. Окинава - удаленные острова добавление плата займет . перед тем, как сделать ставку спрашивайте, пожалуйста .

* система иметь отношение выше , удаленные острова в таком случае дополнительно оплата, производимая банковским переводом добавление плата получить бывает . подробная информация перед тем, как сделать ставку узнавайте, пожалуйста .

[ транспортная компания ]
экспресс-почта Сагава экспресс почта

[ дата и время определять возможно ]
время описанное ниже из определять й ‚ .

- до полудня
- 12- 14 часов
- 14- 16 часов
- 16- 18 часов
- 18- 21 час

* доставка район в зависимости желание дата и время ж·» нет бывает .

* сообщение обстоятельства прочее основная причина в зависимости от этого случаи несоответствия пожеланиям есть .

* доставка компания условия выше , желание дата и время несколько 遅延 и прочее появляться бывает .

* доставка компания определять не могу .

* примечания

ниже описание примечания обязательно удостоверьтесь выше , делать ставки прошу сказать .


* неисправности на раннем периоде если есть, то , нет е„џ устранение неисправностей сделаю поэтому , извините за неудобства после получения товара в пределах 7 дней обращайтесь, пожалуйста . это и после связь й ‚ в таком случае , гарантийный срок внутри нет е„џ устранение неисправностей , или определенная плата устранение неисправностей . ( * ремонт содержание в зависимости от этого отличается . ) в дополнение , внешний вид относительно гарантия нет поэтому , заранее пожалуйста, обратите на это внимание .


* покупатель условия отмена гЃ‚ в таком случае Yahoo!Auctions система условия выше , наш магазин ж„Џеї— иметь отношение нет проблемный оценка прилагается поэтому пожалуйста, обратите на это внимание .


* магазин продажа а также , несколько покупки сайт выставляю товар иметь отношение выше , по времени в зависимости нет на складе из-за этого , отмена получать бывает . извините , в таком случае , продавец ( наша компания ) условия в зависимости от этого е‰Љ не включая сделаю . покупатель проблемный оценка прилагается нет поэтому пожалуйста, обратите на это внимание .


* время работы , обычно выходной ( связь получать время пояс ) относительно , товар страница верхняя часть торговый календарь пожалуйста, удостоверьтесь .




Стоимость и способ доставки

стоимость доставки возлагается
продавец бесплатная доставка по Японии
доставка информация
отправной пункт
преф. Айти длина д№… рука город
отправка за границу
не соответствует
стоимость доставки

 
подробнее о товаре производитель KORG название товара MS-20 mini Сагава гѓ© г‚ё размер дѕї отправка товар . * дата и время определять невозможно этот товар 1 часть район * не включая бесплатная доставка по Японии . * Хоккайдо - Окинава - удаленные острова доставка дополнительно , стоимость доставки необходимость . товар описание история цель высокопроизводительный прибор MS-20 mini - размер еї  действительно переиздание аналоговый - синтезатор MS-20 mini оригинальный MS-20 инженер ответственность под контролем . в данное время аналоговый цепь полностью обновить . оригинальный MS-20 полностью обновить требования , в данное время инженер сам разработка лидер , оригинальный раз

Как купить товары на Japex?

Для начала, чтобы купить * KORG MS-20 mini Korg аналоговый синтезатор число ограниченный выпуск outlet магазин выставляю спец.цена товар , вам необходимо пройти простую регистрацию и пополнить ваш баланс. Вы можете оплатить покупку банковской картой, электронными деньгами, через системы интернет-банкинга.

Japex предлагает возможность доставки товара во все города России, Белоруссии и Казахстана.

отзывы

Описание картинки

Ренарс (CJ456551963US)

Упаковано просто отлично!


Описание картинки

Ренарс (CJ456551963US)

Упаковано просто отлично!


Читать все отзывы



Подтверждение ставки

Вам доступно для ставки ¥2550


Ваша ставка, ¥:
Отложенная ставка

Ставка будет сделана за 5 минут до окончания торгов по лоту. Подробнее.

Потребуется организация вывоза и доставки курьерской службой.
Стоимость такой доставки составит от 30 000 до 150 000 йен.
Если вы откажетесь от доставки - штраф за отмену сделки составит 5000 йен.

Я прочитал и понял предупреждение выше

 

Ваша ставка принята Сделать ставку Отмена
задать вопрос продавцу Пожалуйста, напишите ваш вопрос на русском языке. Наши специалисты переведут его на японский язык и свяжутся с продавцом товара. Как только мы получим ответ от продавца - мы сообщим вам об этом. Получение ответа от продавца может занять до 2-3 рабочих дней. Кроме того, в некоторых случаях продавцы могут оставить вопрос без ответа.

 

Отправить Отмена
ваш запрос поступил в обработку Спасибо за ваш вопрос. Как только мы получим ответ от продавца, наши специалисты переведут его и отправят на вашу электронную почту. Список ваших вопросов вы можете увидеть в Личном кабинете.

 

Закрыть


Рейтинг@Mail.ru

Some text here...